Into the Dries' Garden

Into the Dries' Garden

Dries Van Noten's Beauty Collection makes its first presence in Italy

Decades after the foundation of his eponymous fashion house, avant-garde Belgian designer Dries van Noten launched a Beauty Collection in March 2022.

 

One year after its global debut, the Dries Van Noten Beauty Collection inaugurates its presence on the Italian market. Landing in a corner at Rinascente department store in Rome Via Del Tritone, Dries Van Noten utilizes this space to disclose the secrets behind the creation of its Beauty Collection.

 

In celebration of the opening in Rome, Dries Van Noten turned the terrace of Rinascente into a lush garden, inviting guests to discover the beauty of its Beauty Collection through enchanting stories and enticing scents.

To concoct the most distinctive and appealing fragrance, Dries Van Noten invited 11 perfume noses to his beautiful garden in Antwerp for an inspirational tour. The fragrance experts scented the aroma of exotic flowers and endemic leaves in the Dries’ Garden and developed 10 signature fragrances that best suit the brand’s classic, elegant yet innovative image. The characteristics of different scents collide and collude, transforming into 10 exquisite perfumes that are suitable to wear under different moods, on different occasions and in front of different people – from spring to winter, and from day to night.

 

The package of the fragrances is also worthy of mention. Inspired by Dries Van Noten’s use of innovative prints, bold colors and exotic references, the package juxtaposes two different elements to create eye-catching visual impact. Just as the name of the collection, they are simple “impossible combinations”.

 

To wrap up the whole experience, the brand invites the guests to take a look at their make-up collection and beauty accessories. They are the perfect products to complete your look. The bald and dashing colors of the lipsticks will definitely make you the center of the topic! And don’t forget to always wear a silk foulard around your neck when you use the Dries Van Noten fragrance—as it will help the aroma to stay longer!


Text: Yves Tsou


Nary a Sigh

Photography: Junior Angeloti (@juniorangelotifoto)
Model: Gabriel Valentim (@gabrielvalentim)


Don't Forget the Box

(left) bra & necklace PAULA NADAL, trousers ACNE STUDIOS, shoes BALENCIAGA  (right) bag & shoes BALENCIAGA

(left) jacket ANN DEMEULEMEESTER, top CALVIN KLEIN 205W39NYC, shorts CHRISTIAN DIOR, shoes SAINT LAURENT  (right) boots CELINE

(left) jacket DRIES VAN NOTEN, shorts ANN DEMEULEMEESTER, shoes SAINT LAURENT  (right) jacket SAINT LAURENT, trousers & heels CELINE

(left) top CALVIN KLEIN 205W39NYC, shorts CHRISTIAN DIOR, shoes SAINT LAURENT

(right) swimsuit ISABEL MARANT

(left) blouse & bag BALENCIAGA


Photographer: Jonas Bresnan (@jonasbresnan)

Stylist: Sandra Sole (@sandrarayso)

Assistant: Carlota Rodrigues

Model: Marina Ontanaya (@guindideguindilla)

Special thanks to afterlifemode.com


The New Briko Detector: Reinterpreting a Classic

The New Briko Detector

Reinterpreting a Classic

Angera, May 10th 2023. It was a gloomy Wednesday, with the last weekend’s heat gone, the lakeside of Lago Maggiore returned to its early spring chills. But it didn’t dampen the enthusiasm of a group of fashion and sport journalists, who, thanks to the warm welcome of Briko, were eager to explore the brand’s eyewear production hub.

 

To celebrate the launch of the new Detector sports eyewear, the top-notch Italian ski and cycling technical clothing brand invited press from different fields to join the trip, discovering the process of their eyewear production. The new Detector sports eyewear is a reinterpretation of the famous model that won the Compasso d’Oro – the most recognizable industry design award – in 1991.

Founded in a town on the shores of Lago Maggiore in 1985, Briko if famous for its top-notch sports gear and high-performance apparel. Originally the producer of ski waxes for Italian ski team, founder Alberto Brignone soon decided to diversify its production by starting the production lines in glasses, helmets and ski clothing.

 

The new Detector is unisex, versatile and transversal eyewear, it keeps the most iconic silhouette of Briko, but with a design renewed in colors and materials. Without neglecting the technical characteristics that have distinguished the brand for over thirty years, the reinvention of Decector is perfect for use in various sports activities such as cycling, skiing and running, but also for the city and leisure time. Thanks to its high-end technical construction and innovative lens technology, Detector proves to be a winning accessory for all sportsmen who want to give their all.

 

The flexible and light silhouette of Detector, loved by sportsmen who do not intend to compromise in terms of functionality, comfort and protection, offers perfect adherence to the face, guaranteeing clear vision without distortions during physical activity.

 

The new Detector is available in three colors: Gray Shuttle with black lenses, Black Dune and Multi Pink Turquoise Gradient, both with mirrored blue lenses.

 

The new Detector sports eyewear is on sale from 20 March 2023 at the best sports shops and online at briko.com .


Text: Yves Tsou


Patou x Mytheresa: Very the Parisian Feel

Patou x Mytheresa: Very the Parisian Feel

The exclusive capsule collection elaborates the definition of “Parisian Chic” with intricate yet durable designs

“Elegance, beauty, fine arts and fantasy, in these four words you’ll find my collections.” said Jean Patou, founder of the century-old couture house Patou.

 

Formerly known as Maison Jean Patou, the eponymous fashion house was founded after the idea of liberating women from their restrictive and uncomfortable attire. Known as “the most elegant man in Europe”, designer Jean Patou lowered the necklines, removed the corsets, loosened the silhouettes and shortened the skirts, designing evening dresses with simplicity and chicness. The ambition of this visionary further launched a sports line designed to be worn in daily life. His idea was groundbreaking, and the reception is phenomenal.

 

Back at that time, the clientele of the fashion house spans from celebrities in Hollywood to the elite in Paris. However, it all ended after the sudden passing of Jean Patou in 1936. The brand lost its aura and went off from the fashion world’s radar. Though deceased at a relatively young age, the legacy Jean Patou has left were precious and meaningful. His accomplishment in womenswear design is highly recognizable, and the fashion house has long been regarded as a pioneer in the transformation of womenswear.

Knowing the backstory of the brand and admiring the achievement of Jean Patou, LVMH acquired the dormant fashion house in 2018 and rebranded it as Patou. The newly revived Patou appointed Guillaume Henry as the artistic director, bringing a breath of joyfulness and refinement to its elegant and fashionable brand DNA. Today, Patou embodies Parisian chic with a touch of glamour, a twist of modernity and a sense of humor.

 

After Guillaume Henry took the rein, Patou joins forces with brands and talents from different disciplines on special collaborations, and the latest being the collaboration between Patou and Mytheresa. Launched on May 5th 2023, the exclusive capsule collection is an intricate yet durable design that is made to be lived in. Simple, fresh yet elegant, it epitomizes that chic and confident French urban girl that everyone wants to be. Just like what Guillaume said, “I am thrilled to have had the opportunity to collaborate with Mytheresa on this capsule collection; it captures the essence of Paris, a city that has always been an inspiration at Patou. Whether you’re by the seaside or not, this collection will transport you there and make you feel like you’re on vacation every day of the week. I hope that people will enjoy wearing these pieces as much as we enjoyed creating them!”

 

The Patou x Mytheresa exclusive capsule collection is sold on mytheresa.com from May 5th, 2023 onwards.


Text: Yves Tsou


Contemporarily Timeless

Contemporarily Timeless

N°21 x Wolford Capsule Collection

Fashion is constantly evolving, and collaboration between brands is an impetus propelling it further as inspirations and perspectives from different creatives confront, collide and converge toward new possibilities. That’s how we perceive the latest collaboration between N°21 and Wolford. Led by the renowned designer Alessandro Dell’Acqua and world top-notch intimate apparel designer Nao Takekoshi, the collaboration encapsulates the imagination of human bodies, the attention to detail and the expert craftsmanship.

 

Seductive yet elegant, appealing yet regal; the fusion between N°21’s contemporary aesthetic and Wolford’s the timeless design can be seen throughout the whole collection. Jumpsuits, dresses and bodysuits embellished with lace motifs or contrasting asymmetrical cuts in biodegradable material not only refine the silhouette, but also infuse a hint of sexiness to the collection. The capsule also includes distinctive and arousing, yet subtle hosiery, bras and briefs. Extended selection of leggings, skirts and jumpsuits in soft and stretchable vegan leather perfect the collection with diversity.

The collaboration between N°21 and Wolford represents a step forward towards sustainable craftsmanship, with the use of biodegradable materials and attention to craftsmanship. The capsule collection is designed for all occasions. From office to evening events, it exudes a timeless elegance whenever you are at wherever you go.

 

N°21 is known for their chic and refined designs as well as his attention to femininity. Their ability of combining high quality textiles with modern silhouettes blends perfectly with Wolford’s commitment to innovation. The collaboration between the two brands focuses on the celebration of the beauty and power of women, pushing the boundaries of sustainable design and craftsmanship.

 

The N°21 x Wolford capsule collection is available at N°21 and Wolford boutiques, online at numeroventuno.com and wolfordshop.com, as well as in an exclusive network of multi-brand stores around the world.

Text: Daniele Tancredi


Bohemian

Bohemian

Photography | Hideyuki Sakuma    Styling | Yuki Nagase

jacket BALMAIN, dress vintage

dress vintage

top vintage, shirt TOGA ARCHIVES

shirt GOODFIGHT

blouse ISABEL MARANT ÉTOILE

shirt JUNYA WATANABE, pants stylist’s own, boots vintage

shirt TOGA ARCHIVES, pants stylist’s own, boots GIVENCHY

Photographer: Hideyuki Sakuma (@hideyuki_sakuma)

Stylist: Yuki Nagase (@yrtto)

HMUA: Akemi Ezashi (@ezashi_ezashi_ezashi)

Model: Kiko (@kiko__magma) @MAGMA Model Management (@magmamodel)


About Misayo

(left) look VALENTINO, shoes JIL SANDER  (right) dress ACNE STUDIOS

(left) dress THE ROW, shoes PROENZA SCHOULER, bracelet SAINT LAURENT, earring SUISSE  (right) dress LOEWE

(left) look vintage ISSEY MIYAKE, shoes JIL SANDER, neck cuff SASKIA DIEZ  (right) top TOTEM, jeans CELINE, shoes PROENZA SCHOULER, sunglasses BALENCIAGA 

(left) blazer SAINT LAURENT, earring SASKIA DIEZ, shoes PROENZA SCHOULER  (right) dress ACNE STUDIOS, shoes THE ATTICO

(right) earring SASKIA DIEZ

(right) dress LOEWE, shoes ALBERTA FERRETTI


Photography: Diana Buenger (@bydianabuenger), Maximilian Bridts (@maximilianbridts)

Styling: Dennis Schneider (@bydennisschneider)

Make-up: Tanja Fritzler (@tanja_fritzler)

Assistance: Alex Kämmerzähl (@alex.kaemmerzaehl)

Model: Misayo Kawashima (@misayokoun) @Tigers Mgmt (@tigers_mgmt)


Aare

silk slip DOLCE & GABBANA 1990’s, heels stylist’s own

chiffon top & skirt HALSTON 1970’s

dress PRADA 1990’s

Talent: Stefanie Scott (@stefaniescott)

//

Photographer: Rob Oades (@roboadesstudio)

Stylist: Briley Jones (@jonesbriley)

HMUA: Erica Gray (@ericagraybeauty) using Make Up For Ever

silk slip DOLCE & GABBANA 1990’s


I Apologize for Being Such a Disappointment

David-Simon Dayan is an artist based in Los Angeles. His work has been published in several publications as well as exhibited in The Museum of Fine Arts Boston, The Little Black Gallery, The Brooklyn Film Festival, and New York City Independent Film Festival.

 

His visual and written work captures an intimate and poetic look into an avant-garde world with a distinctive visual style and tangible feeling of warmth with his subjects. CAP 74024 has the honor to invite actor Ben Aldridge, a close friend of David-Simon Dayan, for an intimate talk with him on his poetry composition, his inspiration, creativity and sentiment.

What spurred you to write your first poem? Is it something you’d still stand by? Is it in this chap book? 

“i’ve written you every day,” which is the first poem in this collection, came about after spending time with someone I really felt connected to. Someone I thought I had, or rather did have feelings for and am now discounting because they were unrequited. And I wanted to tell him, but was too nervous to, and I kept writing these messages and deleting them. And this was the start of my love for writing poetry as an adult. But I recently discovered an old notebook of mine in a dusty box that’s been in storage recently, which mostly consisted of doodles, but then found a few poems. Mostly half-baked, but there’s one I now remember so clearly writing. It contained a line about craving the taste of someone’s cigarette on their lips, and I was probably sixteen when I wrote it, and though it may sound a bit precocious, I stand by it wholeheartedly. 

 

That doesn’t sound precocious at all. That sounds exactly like the musings of a curious sixteen year old and good grounds for a poem. Could you share your process of writing a poem? Do you feel altered by the act of writing poetry?

When I write poetry, it’s always on my phone. I’ll have a consuming feeling that I can’t shake, and it’s a bit like a string. Or a frayed stitch that I have to find the end of and pull. Because it’s exposing a thought burrowed deep in my mind, and it’s getting tangled in there so I have to grab hold and yank it out. And it often feels fleeting, if I don’t pull over and begin to write that thought it’ll burrow further and I’ll lose it. And writing the stream of thought doesn’t necessarily mean I’m free of it, rather I can look at it, I can hold it and read it and hear it speak its existence and try to find some gratitude for it by harnessing its power, one that, moments earlier, was exclusively being used for self-destruction.

These poems are highly personal, at times almost shockingly intimate. Is this work purely autobiographical? 

I think I try to bottle intimacy up through my work, though that makes it sound more conscious than it is. The act of reliving intimate moments often dictates what I write—it’s cathartic really. Though I’ve written some that aren’t explicitly autobiographical, each of these are. Autobiography comes most naturally.

 

You predominantly work as a visual artist; a photographer, do you think and write visually too? For example so much of this work feels like it draws on very real experiences, are you transported to those moments visually whilst writing? 

Photography in its execution feels far from writing in certain ways, but when I write, I always have visuals playing in my head. Whether a memory or imagined scenes with another person. When taking a photograph, whether documentary or produced, I always experience a sort of premonition of the composition, even if it’s only a split second before capturing it, and the act is an exercise in achieving the image, bringing it to life. But both are vehicles to a moment. Which might include the feeling of sand under your feet, or the view of a cold, dark room, or the back of someone’s head as you drift asleep. Isn’t all art a vehicle in that way?

 

Making sense of a moment? Yes it is. You manage to hold both the sensory and the cerebral in these poems, is it hard to strike that balance? 

Thank you. And thank you for asking because I didn’t want to go on too much a moment ago, but yes. The sensation feels extremely loud. And it’s usually somewhere in my back, like being stuck in an uncomfortable chair. I struggle to pinpoint these sensations though. My feelings seem to coat my thoughts with no way to separate the two. 

There seems a real push and pull between the reality of how you think and feel and how you ‘should’ think and feel, or how you’d ‘like’ to, almost as though you’re painfully aware of the alternatives and always wrestling with them? Can you speak to that? 

Absolutely. I’m constantly judging myself. Holding myself to a different standard than I can achieve. I consider potential often. And failed potential. We’ve all experienced the pressures of performing in a way that satisfies others, family often. Who we are differing from who we should be, who we ought to be. And we internalize these ideas. And we form our own ideas, independently. I often wish I were different in too many ways to list. I wish I was someone else entirely, someone who acted differently, who looked differently, who was different in every way imaginable, and I find myself caught comparing my actual self to my ideal self, which is a game I always lose.

 

The title of this chapbook, and the last poem in it, is heart crushing. Tell me what disappointment means to you. 

Disappointment is everywhere. It’s a possible outcome of every interaction. I have ideas of how I hope things might go, of what I may have the opportunity to experience, and often those hopes are met with disappointment. In this poem, I was referring to a time when I thought I shared an idea of how a relationship would go, but then realized it wasn’t possible. And even though he wanted it, and I thought I did too, I couldn’t fulfill my duties in that role. And I knew he was disappointed in me, that I was a disappointment, and I agreed. Which speaks to your earlier question about the disparity between what I am and what I should be.

These poems seem brutally honest, some may say self punishing. How does it feel to be exposing these parts of yourself? 

It’d feel a lot better if someone else would punish me. And it does feel exposing. It definitely did when I first started sharing my poetry, because I felt so open to criticism. So ashamed of these thoughts I was now publicizing in some way. But I’d say now it feels freeing. And the messages I’ve gotten from friends and complete strangers are so meaningful they’ve often moved me to tears. And I’m not lost to the beauty in the power of writing. Poetry is a shortcut to understanding another person, a shortcut to empathy and connection. For thoughts and feelings that feel so shameful, the expression of them has this profound ability to paint them a color I didn’t expect, shaping them into a robust tool. 

 

‘Lost in the Sea’ moved me to tears. In it, you write “the day fades/as does my smile,/allocated to memory, a presence no longer,/of paths crossed,/key to door,/hand to lamp,/open,/click,/a room appears,/one i know well, /staring blankly back at me with no appease/a wave/then quick, a thought, snap out,/as many say, you are your only/so get to know him,/love him,/care for him,/but being alone is remarkably lonely” I felt as though I’d lived it. Tell us about what inspired you to write it.

“lost in the sea” is about letting the worries of reality go, experiencing joy free of the burdens that feel ever-present. How it feels light and freeing, but it’s fleeting, because even though you danced under the heat of the summer sun, and you kissed the skin of a person you met that day, and it might free you momentarily, you’ll still end up in your bedroom, alone, after the day’s dissipated, and you’ll find yourself staring at your wall wishing you could feel the way you felt about them toward yourself.

 

Ugh, yes. Amen. Despite the evident pain, these poems are also filled with love, almost romance. Would you agree? 

I wouldn’t say they’re love poems *laughs*. But to some extent, they are. What can I say? I’m a romantic. But sometimes romance isn’t easy. Expectations aren’t fulfilled. Timing isn’t right, or the characters fall short, but I do hope for romance.

 

Yes they feel very tethered to love, craving it, losing it, feeling it, cultivating it for yourself, or sometimes the evident lack of self love, that wrestle, love seems to drive them for me, as a reader. You began sharing your poetry on social media. How did it feel to make that first post?

I appreciate you saying that. I felt wildly nervous sharing my poetry for the first time. I felt like a fraud, which isn’t new, but poetry carries so much vulnerability. It’s a one way ticket to the inner workings of my heart and mind. And most of these poems are about feeling lesser than in some way or another. Feeling like an imposter or a loser. But I was pleasantly surprised at the way people reacted. It was unlike any reactions I’ve gotten to photography. I believe because it felt so much more personal, so much more human.


Poems from I Apologize for Being Such a Disappointment


Poetry of David-Simon Dayan

Interview by Ben Aldridge